吴王想试试孙武的本事,就让他指挥宫女操练。孙武把宫女分成两队,让吴王最宠爱的两个宫女担任队长,接着把操练内容仔细向女兵们解释清楚,让大家按照他的命令行动,并三令五申,如果不听号令,就要受军法处分。但那些宫女哪里受过这种约束?听到号令,七扭八歪地笑个不停,就像做游戏一样。孙武又把规定的号令和动作反复讲了几遍,但宫女们仍然不听,于是他下令将两个队长斩首。吴王大吃一惊,急忙派人阻止,但孙武军法严明,还是杀了那两个队长。这一下宫女们连大气都不敢出,一个个聚精会神操练起来。
事后,吴王任命孙武为大将,因为他明白一员大将和两个宫女孰轻孰重。